În dialog cu Ionuț Mareș despre André Bazin și „Ce este cinematograful?” (partea întâi)

Excelentul Ionuț Mareș m-a intervievat pentru Films in Frame cu ocazia publicării, de către UNATC Press și Editura Polirom, a primei traduceri integrale după Ce este cinematograful?, traducere coordonată de mine. Dialogul nostru o să apară în două părți. Prima parte e aici. Un fragment poate fi citit și mai jos: „În 2012 am publicat o carte care […]

Two new books about the New Romanian Cinema

Monica Filimon, Cristi Puiu, University of Illinois Press, 2017; László Strausz, Hesitant Histories on the Romanian Screen, Palgrave Macmillan, 2017.   Monica Filimon’s Cristi Puiu is the first book in English about the film director and writer who did more than anyone else to redefine Romanian cinema in the 2000s. An assistant professor of English […]