„Etiopicele”

La Editura Cartea Copiilor tocmai a apărut volumul 5 din seria aventurilor lui Corto Maltese, de Hugo Pratt: Etiopicele. A apărut în traducerea Iuliei Dromereschi și cu o prefață scrisă de mine. Îi sunt recunoscător lui Alex Călin, directorul editurii, pentru invitația de-a o scrie – sunt foarte mândru să-mi văd numele asociat cu acest […]

„Corto Maltese” și geniul regizoral al lui Hugo Pratt

Am descoperit povestirile lui Hugo Pratt despre Corto Maltese în Pif gadget. Pratt publicase acolo între 1970 și 1973 (în total 21 de povestiri de câte 20 de pagini fiecare). Tatăl meu era la vremea aceea beneficiarul unui abonament la Pif și ulterior nu aruncase niciun număr – așa ajunseseră toate la mine în anii ’80. Nu exagerez dacă […]

Despre Mihail Kalatozov și „Cuiul din cizmă”

Cuiul din cizmă / Lursmani Cheqmashi (1932) al lui Mihail Kalatozov începe cu o fantastică secvență de urmărire. Vehiculele implicate sunt un tren blindat al Armatei Roșii, un avion inamic și o drezină care gonește înaintea trenului, acționată frenetic de trei soldați, producând fum menit să ascundă trenul de ochii inamicului.  Contextul urmăririi rămâne multă vreme […]