„Canonul” lui Peter Wollen în traducerea lui Andrei Bangu

Prietenul meu Andrei Bangu a tradus de plăcere eseul din 1992 al lui Peter Wollen despre canonul cinematografic. E un text pe care de ani buni li-l dau de citit studenților; datorită lui Andrei, acum li-l pot da și în limba română. Îi sunt recunoscător lui Andrei și sunt mândru că mi-a permis să-i găzduiesc […]

Kael la Berkeley

Ultimele zile în California (ca Fulbright visiting scholar la Stanford University)… La plimbare prin Berkeley. Întâmplarea face ca zilele astea să umblu după mine cu ediția românească a romanului-cult Flicker, al lui Theodore Roszak (care a murit la Berkeley în 2011, la vârsta de 77 de ani). Printre personajele importante ale romanului se numără o […]