Excelentul Ionuț Mareș m-a intervievat pentru Films in Frame cu ocazia publicării, de către UNATC Press și Editura Polirom, a primei traduceri integrale după Ce este cinematograful?, traducere coordonată de mine. Dialogul nostru o să apară în două părți. Prima parte e aici. Un fragment poate fi citit și mai jos: „În 2012 am publicat o carte care […]
Arhiva etichetelor: Films in Frame
La începutul lui ianuarie am trimis la editura Berghahn Books manuscrisul unei cărți în limba engleză despre filmele lui Radu Jude. Cartea, pe care am scris-o împreună cu Veronica Lazăr, o să apară, sperăm noi, până la anul pe vremea asta. Ultimul capitol e despre Babardeală cu bucluc sau porno balamuc, pe care Jude ni-l […]
A apărut! Cu ocazia asta, noua publicație online Films in Frame (căreia îi doresc o viață lungă) m-a invitat să fiu intervievat de Flavia Dima – cred că niciodată nu m-am deschis atât de mult, nu m-am explicat într-o asemenea măsură, într-un context public – și fotografiat de Marius Maldaianu. Materialul a apărut în două părți: aici și […]
Lucruri care nu pot fi spuse altfel 