„Canonul” lui Peter Wollen în traducerea lui Andrei Bangu

Prietenul meu Andrei Bangu a tradus de plăcere eseul din 1992 al lui Peter Wollen despre canonul cinematografic. E un text pe care de ani buni li-l dau de citit studenților; datorită lui Andrei, acum li-l pot da și în limba română. Îi sunt recunoscător lui Andrei și sunt mândru că mi-a permis să-i găzduiesc […]

Un erou al timpului nostru: „Joker”

Joker – un Bildungsroman cinematografic dedicat unuia dintre marii inamici ai lui Batman – e un film de artă în formatul unui film cu supereroi și super-villains costumați. Scenele de acțiune pe picior mare lipsesc cu desăvârșire; punctul culminant îl constituie împușcarea unui bărbat de 75 de ani, neînarmat, la capătul unei dispute de idei. […]