Obiect umflat plutind în larg: „Spre nord” al lui Mihai Mincan

Primul lungmetraj de ficțiune al lui Mihai Mincan, Spre nord, începe în portul spaniol Algeciras, într-o noapte din 1996, când doi pasageri clandestini, un român și un bulgar, se strecoară la bordul unui cargobot taiwanez. Ei cred că destinația e SUA – unde visează generic să ajungă unul cowboy, iar celălalt ceva la New York […]

Partea a doua a dialogului cu Ionuț Mareș despre André Bazin și „Ce este cinematograful?”

În partea a doua a dialogului nostru despre André Bazin (prilejuit de recenta publicare, de către Editura Polirom și UNATC Press, a unei traduceri integrale după Ce este cinematograful?), Ionuț Mareș și cu mine trecem prin multe subiecte. Vorbim, de pildă, despre lecția baziniană a privirii ce revelează filmul documentar care se ascunde de obicei […]

În dialog cu Ionuț Mareș despre André Bazin și „Ce este cinematograful?” (partea întâi)

Excelentul Ionuț Mareș m-a intervievat pentru Films in Frame cu ocazia publicării, de către UNATC Press și Editura Polirom, a primei traduceri integrale după Ce este cinematograful?, traducere coordonată de mine. Dialogul nostru o să apară în două părți. Prima parte e aici. Un fragment poate fi citit și mai jos: „În 2012 am publicat o carte care […]

Poeziile lui Kiarostami în limba română

În momentul morții sale (în 2016, la 76 de ani), Abbas Kiarostami ajunsese să fie adesea citat drept cel mai mare artist al cinemaului narativ din toată lumea (Iranul fiind recunoscut încă din anii ’90 drept una dintre marile culturi cinematografice contemporane). Sunt foarte bucuros că scrierile lui de poezie pot fi citite acum și […]

În conversație cu Veronica Lazăr, Ștefan Baghiu și Radu Vancu despre cinemaul lui Radu Jude

Un eveniment al revistei Transilvania, găzduit de Rezidența 9 pe 9 februarie.   Mai jos un fragment din discuție, filmat de Verbs describe us:  

Un interviu despre Sergiu Nicolaescu

Mâine, 4 februarie, de la ora 20, TVR Cultural difuzează un portret Sergiu Nicolaescu. Pentru realizarea portretului, excelenta Claudia Nedelcu Duca m-a intervievat și pe mine printre mulți alții – Răzvan Theodorescu, George Mihăiță, Valentin Teodosiu, Viorel Sergovici, Nita Chivulescu, Radu și Ioana Corciova. Cum întregul material durează mai puțin de 30 de minute, nu […]

„Taximetriști” sau noaptea când măștile cad

Dincolo de componenta lui de farsă (mai degrabă călâie), dincolo și de problematica post-MeToo pe care surfa, filmul de acum doi ani al lui Bogdan Theodor Olteanu, Mia își ratează răzbunarea, mi s-a părut în primul rând (și m-a interesat ca atare) un film de autoreprezentare răsfățată din partea unei boeme bucureștene bine îmbrăcate, cu […]

„Intrare liberă”, 11 ianuarie

A apărut pe YouTube înregistrarea ediției din 11 ianuarie a emisiunii „Intrare liberă” (TVR Cultural). În prima parte, Mirela Nagâț a discutat cu Irina Trocan și cu mine despre clasamentul realizat de revista Sight and Sound (prin sondarea a peste 1600 de critici și a peste 500 de regizori din toată lumea) cu „cele mai bune […]

„Bad Luck Banging or Loony Porn” as Radu Jude’s ars poetica

A new article on Radu Jude’s filmmaking, co-authored with Veronica Lazăr. It explores Jude’s 2021 Bad Luck Banging or Loony Porn, considering it as a summation of the aesthetic and thematic concerns pursued by the Romanian director in his earlier films. The article also includes a discussion of Jude’s wonderful short film Semiotic Plastic, which […]